What is the english translation of the tagalog sentence lumabas/umalis ka na diyan?
Q.
Asked by - Mon Feb 8 05:26:21 2010 - Languages - 2 Answers - Comments

A. Lumabas ka na diyan. Get outside of there. Umalis ka na diyan. Go away (of that place). A O
Answered by JexAldeguer - Mon Feb 8 13:30:17 2010

What is the english translation of the tagalog sentence matulog ka na /kumain ka na?
Q.
Asked by - Wed Feb 3 02:37:28 2010 - Languages - 2 Answers - Comments

A. "Go to sleep" : Matulog ka na "Have you ate?" : Kumain ka na?
Answered by MatT - Wed Feb 3 07:54:01 2010

What is the english translation of the tagalog sentence diretso ka na lang dun?
Q.
Asked by - Fri Oct 2 01:25:34 2009 - Languages - 3 Answers - Comments

A. Here's the translation to that- "Just go straight" (there/ over there) or "Just walk straight."
Answered by Mr. Harbinger - Fri Oct 2 02:05:24 2009

What is the english translation of the tagalog sentence tumigil ka na?
Q.
Asked by - Thu Aug 20 11:04:48 2009 - Languages - 1 Answers - Comments

A. you stop now
Answered by zen - Thu Aug 20 11:17:41 2009

What is the english translation of the tagalog sentence ginabi ka na?
Q.
Asked by - Sun Jun 28 00:39:27 2009 - Languages - 2 Answers - Comments

A. Did you went home late at night?
Answered by Nino sa Punso - Sun Jun 28 14:00:33 2009

What is the english translation of the tagalog sentence pahuli ka na lang (as in time)?
Q.
Asked by - Wed Aug 19 05:33:51 2009 - Languages - 3 Answers - Comments

A. come a bit later or follow us a bit later
Answered by - Wed Aug 19 06:22:15 2009

What is the english translation of the tagalog sentence pumasok ka na diyan/dito?
Q.
Asked by - Mon Feb 8 05:27:18 2010 - Languages - 2 Answers - Comments

A. Pumasok ka na dito. Get inside here. Pumasok ka na diyan. Get inside there. A O
Answered by JexAldeguer - Mon Feb 8 13:27:17 2010

What is the english translation of these tagalog huwag ka na magkamali/and inutusan mo ba siya?
Q.
Asked by - Tue May 4 23:22:58 2010 - Languages - 2 Answers - Comments

A. Don't make any mistake/did you order him/her yet
Answered by - Wed May 5 03:35:33 2010

What is the english translation of the tagalog sentence inumaga ka na ha?
Q.
Asked by - Sun Jun 7 00:13:28 2009 - Languages - 2 Answers - Comments

A. idk but it's literally "it took you until morning"
Answered by hookedforever - Sun Jun 7 03:06:55 2009

what are the title of the songs played in the pilipinas game ka na ba?
Q. please i need the title of the songs that are played in pilipinas game ka na ba. these are the songs edu manzano are dancing.
Asked by doctor_jackal - Fri Jun 15 06:27:13 2007 - Movies - 1 Answers - 2 Comments

A. Urzula Dudziak - Papaya
Answered by Mikko - Fri Jun 15 07:44:35 2007

What is the english translation of the tagalog sentence magbago ka na?
Q.
Asked by - Sat Nov 21 04:43:52 2009 - Languages - 4 Answers - Comments

A. Magbagoing ka na is a top-notch idea
Answered by - Sat Nov 21 04:51:29 2009

What is the english translation of the tagalog sentence mauna ka na/nauna na ako sa'yo/sa inyo?
Q.
Asked by - Tue Mar 9 06:38:47 2010 - Languages - 3 Answers - Comments

A. mauna ka na - you go ahead nauna na ako sa'yo - i went ahead (sa'yo or sa iyo would mean that you are talking to one person) nauna na ako sa inyo - i went ahead (sa inyo can either mean that you are talking to a person - and this is the polite form, or you are talking to several people)
Answered by - Tue Mar 9 06:45:43 2010

What is the english translation of the tagalog sentence huwag ka na magmalaki diyan?
Q.
Asked by - Mon Feb 8 05:25:42 2010 - Languages - 2 Answers - Comments

A. It means: Stop bragging. A O
Answered by JexAldeguer - Mon Feb 8 13:31:34 2010

What is the english translation of the tagalog sentence umalis ka diyan/umalis ka na diyan?
Q.
Asked by - Mon Nov 9 07:12:36 2009 - Languages - 6 Answers - Comments

A. you leave there. you leave there already. if it sounds unusual, try these: go away from there. get out of there. go away from there already. get out of there already. umalis-to leave,get out of a place,to go away ka-you na-aleady diyan-there
Answered by Gaara - Mon Nov 9 19:17:48 2009

What is the english translation of the tagalog sentence umalis ka na?
Q.
Asked by - Wed Jun 10 23:27:41 2009 - Languages - 4 Answers - Comments

A. Just leave Leave now If said like a question 'Have you left?
Answered by obet_dionisio - Sat Jun 13 07:50:18 2009

What is the english translation of the tagalog sentence hindi ka na kasi iba sa akin?
Q.
Asked by - Sun Dec 13 20:21:41 2009 - Languages - 1 Answers - Comments

A. because you are not diffrent from me anymore
Answered by - Sun Dec 13 20:36:22 2009

What is the english translation of the tagalog sentence pasensiya ka na?
Q.
Asked by - Thu Aug 20 23:49:29 2009 - Languages - 1 Answers - Comments

A. I'm sorry.
Answered by - Fri Aug 21 01:15:40 2009

What is the english translation of the tagalog sentence kain ka na?
Q.
Asked by - Wed Jun 10 23:23:46 2009 - Languages - 2 Answers - Comments

A. root word: kain-eat Kumain ka na? -have you eaten? kumain ka na. -eat now
Answered by zen - Thu Jun 11 00:04:53 2009

What is the english translation of the tagalog sentence pumasok ka na?
Q.
Asked by - Sat Dec 12 20:30:21 2009 - Languages - 2 Answers - Comments

A. rii_phil is right it can mean either "come in" or "go to school/work". pumasok means "to enter", ka means "you"
Answered by Gaara - Sun Dec 13 20:29:02 2009

What is the english translation of the tagalog sentence pumayag ka na?
Q.
Asked by aye - Tue Jun 16 11:29:14 2009 - Languages - 2 Answers - Comments

A. pumyag-agree, give in, accept, etc. ka- you na- now So pretty much, Accept it now. or Agree to it now. etc. It does depend on how it is used. Here you can find other words punayag can mean.
Answered by Janelle - Sat Jun 20 00:03:36 2009